Публикации с етикет “сватба”

Шпекен зи дойч?

03.08.2010

Необичайният въпрос от новия рекламен клип на шпек LEKI само за няколко дни стана любима фраза на зрителите.

Какво е общото между шпека и германците? Отговорът е – новият рекламен клип на LEKI, който вече се върти по бТВ, Нова телевизия и диемите.
Как една обикновена история за двама влюбени, които шокират близките си с новината, че ще се женят, може да се превърне в хумористична сценка само с една грешка на езика? В конкретния случай вцепененият от появата на бъдещия си германски зет баща се вкопчва в шпека като в спасителна сламка. Режейки в кулминационния момент шпека LEKI на тънки резени, той най-неочаквано изстрелва към неканения Ханс въпроса „Шпекен зи дойч?”, от който всички замръзват сконфузено.
Но както казва Фройд, случайни грешки няма. Някъде в подсъзнанието на двамата мъже се заражда близост. Шпекът надраства ролята си на мезе и се превръща в мост на дружбата. Зетът от странство преминава успешно изпитът, давайки отлична оценка „Я-я гууд” на шпек LEKI.
И така, след импровизацията на тема „Шпекен” – “Шпрехен зи дойч?” (в превод – Говорите ли немски?, бел. ред.), всички яли, пили и се веселили (на сватбата).
Изводът е – когато харесваме едни и същи неща (разбирай – шпек LEKI), разбирателството е гарантирано, дори когато говорим на различни езици.

LEKI профил в twitter: leki_bg

Канал на LEKI в You Tube: http://www.youtube.com/LEKIBulgaria